traducido por google de portuges a español
Ciencia Nuevo tratamiento para el cáncer de mama es el portugués
Un equipo de investigadores portugueses están desarrollando un nuevo tratamiento para el cáncer de mama, de la Ingeniería Molecular, la creación de un anticuerpo capaz de eliminar las células tumorales malignas.
La investigación, dirigida por Paula Parra, ganó la sexta edición del Premio al Mérito Científico Santander Totta / Universidade Nova de Lisboa, vale € 25.000, que se entregarán el miércoles en el salón de actos del rector de la universidad.
En declaraciones a Lusa, el investigador explicó que el trabajo que tendrá lugar en los próximos dos años, pretende, a través de la manipulación de los anticuerpos, uniéndose a las células del sistema inmune, llamadas células T, un cáncer de mama, por lo que la primera eliminar este último.
Los anticuerpos son moléculas generadas mediante la activación del mecanismo de defensa inmune específica. Químicamente, son glicoproteínas.
Según Paula Parra, Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nueva de Lisboa, el cáncer de mama tiene características que "crean un efecto inmunosupresor", es decir, el sistema inmunológico no puede eliminar las células tumorales malignas, que progresa en el cuerpo.
Las células malignas tumorales que expresan este caso, los glicanos superficie - un tipo de azúcar - muy diferentes de las que se encuentran en las células normales y se llaman 'sialil-Tn.
Según Paula Parra, la "expresión" se produce en el 30 por ciento de los casos de cáncer de mama.
Sin embargo, explicó, las células del sistema inmune, en lugar de reconocer la aberración y eliminarlo, "no hacer nada".
El equipo de científicos que tiene la intención de hacer es crear un anticuerpo "biespecífico", que se une a las células específicas del sistema inmune con cáncer de mama y, al mismo tiempo, "enable" el primero para eliminar este último.
Inicialmente, los investigadores completar la fabricación del anticuerpo que reconozca las células cancerosas de la mama, ya que, Paula dijo vid, "ya que no son anticuerpos que activan las células T ', células del sistema inmune.
Posteriormente, la caracterización se hizo anticuerpo de las células tumorales, antes de su unión con el anticuerpo de células T
El nuevo anticuerpo generado se ensayó in vitro en células humanas, a continuación, en animales vivos, "capaz de recibir sin rechazar las células humanas."
Si tiene éxito, la investigación puede ser, según Paula Vine un "gran paso adelante" para el tratamiento más eficaz y menos tóxico, el cáncer de mama, sino también de los cánceres del estómago, páncreas y colon; que también expresan glicanos 'sialil-Tn.
